أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Roscón
rosca
sust. fem.
1) Máquina que se compone de tornillo y tuerca.
2) Cualquier cosa redonda y rolliza que, cerrándose, forma un círculo u óvalo, dejando en medio un espacio vacío.
3) Pan o bollo de esta forma.
4) Carnosidad que rebosa a las personas gruesas alrededor del cuello, las muñecas y las piernas. Se usa especialmente tratándose de niños.
5) Rollo circular que los colegiales traían por distintivo en una de las hojas de la beca.
6) Cada una de las vueltas de una espiral, o el conjunto de ellas.
7) Resalto helicoidal de un tornillo.
8) poco usado Faja de material que, sola o con otras concéntricas, forma un arco o bóveda.
Ver: buque en rosca
9) Canarias. Rosquilla, larva.
10) Bolivia. Colombia. Camarilla, grupo político o social, que obra en beneficio propio.
11) Chile. Rodete para llevar pesos en la cabeza.
12) Chile. Pelea, riña, bronca.
13) Chile. Rueda o corro de jugadores.
14) De Arquímedes. Aparato para elevar agua. Tornillo sinfín.
Ver: hacer la rosca a uno
Ver: no comerse una rosca
Ver: pasarse de rosca
rosca
rosca (¿de or. prerromano?)
1 f. Se aplica como nombre de *forma a una porción de cualquier materia, de forma cilíndrica y doblada formando un *aro: "Una rosca de pelo".
2 Específicamente, a los panes, *bollos o *tortas en esa forma. Roge, rosco, roscón, rosquilla, torcido. Alfajor, totoposte. *Masa frita.
3 Objeto de esa forma que se pone sobre la cabeza para transportar carga encima de ella. *Rodete.
4 (inf.) Abultamiento en forma de aro en relieve que se forma alrededor de algún objeto. Masa de carne o grasa superflua que sobresale en forma de rosca alrededor del cuerpo o los miembros. Rollo. *Gordo.
5 Adorno circular que llevaban los colegiales como distintivo en una de las hojas de la beca. *Estudiar.
6 Cada anillo o faja de material con que se construye una *bóveda o un *arco.
7 Cada vuelta de una *espiral.
8 Hélice o resalto en espiral en un *tornillo, o canal correspondiente en una *tuerca. Filete, fileteado, hélice. Pasarse, trasroscarse. Terraja. Arroscar, desenroscar, enroscar, roscar.
9 (Chi.) Bronca, pelea.
10 (Bol., Col.) Camarilla (1.ª acep.).
Rosca de Arquímedes. Dispositivo para elevar agua consistente en un tubo arrollado en espiral, colocado oblicuamente. Cóclea.
Hacer la rosca a una persona (inf.). *Agasajarla o *adularla para conseguir algo de ella.
Hecho una rosca. Acostado con el cuerpo enrollado o doblado, como se ponen a veces los animales.
No comerse una rosca alguien (inf.). No tener éxito en las relaciones amorosas.
Pasarse de rosca. 1 *Desgastarse la rosca de un tornillo o tuerca, de modo que no es posible apretarlos. 2 *Exagerar en algo, por ejemplo en una actitud, que puede ser bueno en sí, pero que con la exageración resulta malogrado o contraproducente.
ويكيبيديا
Rosca
La rosca es una forma geométrica, también llamada toro.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Pero en plena "rosca" regional hay otros nombres en danza.
2. Quiere decirse que los extraterrestres se han pasado de rosca.
3. Se trataba de inventarse hechos pasados de rosca y escribirlos como reales.
4. Blatt daba vueltas a la rosca para echar el lazo a Calderón, al que marcaron sucesivamente Holden, Pashutin y Ponkrasov.
5. "Descontrolen el CeNARD!", bramó el locutor pasado de rosca en el Polideportivo.
